Since the film Jhoola (1941) is available, everybody knows that this song by Ashok Kumar inspired the one in Padosan. But very few probably know that the original was actually by Muhammad Hussain HMV P 426 Jan 1916.
Listen to 1941_jhoolaa_14_ik-chatur-naar.mp3